.gif)
- ДИССИДЕНТ
Что значит высказывание «Тамбовский волк тебе товарищ»
В 1956 году вышла кинолента «Дело Румянцева», где была произнесена фраза «тамбовский волк тебе товарищ». Это высказывание навсегда осталось в лексике русских людей и стало настоящим фразеологизмом. А откуда произошло сочетание слов «тамбовский волк»? Есть разные версии по поводу того, как оно появилось и что значит. Коротко рассмотрим каждую из них.
1. При Петре I чужеземные торговцы тамбовскими волками называли купцов из Тамбова, продававших волчьи шкуры. Особенным спросом этот товар пользовался у англичан: густой и тёплый волчий мех применялся для утепления гвардейских плащей в королевской коннице. Лексикон чужеземцев был скудным, но некоторые слова они всё же усвоили, например, на торгах громко выкрикивали: «тамбовский волк».
2. В дореволюционной России бедняки из Тамбовской губернии часто отправлялись в ближайшие города и посёлки, и там брались за любую работу буквально за копейки. Естественно, что местным рабочим это совершенно не нравилось, ведь тамбовцы сильно сбивали цены. И в отместку за это тамбовских крестьян именовали волками.
3. Период 20-х годов ХХ столетия известен своими восстаниями, во время которых леса Тамбова приютили многочисленных партизан-«антоновцев». Эти крестьяне воевали с использованием особой тактики, напоминающей поведение стаи волков, за что и стали называться тамбовскими волками.
В 1956 году вышла кинолента «Дело Румянцева», где была произнесена фраза «тамбовский волк тебе товарищ». Это высказывание навсегда осталось в лексике русских людей и стало настоящим фразеологизмом. А откуда произошло сочетание слов «тамбовский волк»? Есть разные версии по поводу того, как оно появилось и что значит. Коротко рассмотрим каждую из них.
1. При Петре I чужеземные торговцы тамбовскими волками называли купцов из Тамбова, продававших волчьи шкуры. Особенным спросом этот товар пользовался у англичан: густой и тёплый волчий мех применялся для утепления гвардейских плащей в королевской коннице. Лексикон чужеземцев был скудным, но некоторые слова они всё же усвоили, например, на торгах громко выкрикивали: «тамбовский волк».
2. В дореволюционной России бедняки из Тамбовской губернии часто отправлялись в ближайшие города и посёлки, и там брались за любую работу буквально за копейки. Естественно, что местным рабочим это совершенно не нравилось, ведь тамбовцы сильно сбивали цены. И в отместку за это тамбовских крестьян именовали волками.
3. Период 20-х годов ХХ столетия известен своими восстаниями, во время которых леса Тамбова приютили многочисленных партизан-«антоновцев». Эти крестьяне воевали с использованием особой тактики, напоминающей поведение стаи волков, за что и стали называться тамбовскими волками.
